• Magazine
    ENJEUX PME
  • Marketing et
    Ventes
    • Achat local
    • Blogue
    • Communication
    • Compétition
    • Courriel marketing
    • CRM
  • Relation
    client
    • Communication client
    • e-réputation
    • Expérience client
    • Fidélisation
    • Formation
    • Notoriété
  • Gestion et
    Management
    • Affaires juridiques
    • Avantages sociaux
    • Changement
    • Chatbots
    • Coaching
    • Comité consultatif
  • ESPACE
    DÉCOUVERTE
    • Top 25 – 2020
    • Top 25 – 2019
    • À voir!
    • Entrevues
    • Reportages d’entreprises
    • Statistiques
    • Sondages
    • Événements
  • ZONE
    VIDÉO
  • Boutique des PME
  • Nos experts
  • Infolettre
  • Annoncez avec nous
    • Forfaits – Boutique des PME
    • Publicité
    • Forfaits
  • Payez une facture
  • À propos et équipe
  • Pauses-café
  • Contact
Facebook Twitter Instagram
  • Nos experts
  • Infolettre
  • Annoncez avec nous
    • Forfaits Boutique des PME
    • Publicité
    • Forfaits pour PME sur Journal
  • Payez une facture
  • À propos et équipe
  • Pauses-café
  • Contact
LinkedIn Facebook Twitter
Journal Action PME
  • Marketing et
    Ventes
    1. Achat local
    2. Blogue
    3. Communication
    4. Compétition
    5. Courriel marketing
    6. CRM
    7. Voir tout

    Comment stimuler l’achat local en B2C pour le bien-être de tous ?

    7 mai 2020

    Soyons solidaires, l’achat local est une nécessité avec cette situation avec la Covid-19!

    22 mars 2020

    Écrire un blogue : est-ce que ça peut aider votre entreprise ?

    28 septembre 2021

    Blogue d’entreprise : comment attirer des clients pour mieux performer!

    2 janvier 2018

    Comment faire connaître son entreprise autrement !

    27 octobre 2017

    La technologie 5G : va-t-elle confirmer les espoirs des équipementiers?

    24 septembre 2020

    Plan de communication à succès pour votre entreprise : 6 critères importants!

    30 août 2020

    Savoir négocier avec le « Moi » de l’autre !

    6 juin 2018

    Centralisez vos communications : c’est payant et intelligent !

    27 octobre 2017

    Pourquoi un entrepreneur aujourd’hui est plus compétitif avec le Web!

    30 janvier 2020

    Le courriel marketing est-il encore pertinent?

    27 novembre 2018

    Comment trouver des sujets d’épisodes de podcast facilement ?

    9 août 2022

    Les étapes du podcast : pendant et après vos épisodes!

    20 juillet 2022

    Approche de vente : accélérez votre succès avec 3 techniques de bases.

    29 juin 2022

    Les étapes à réaliser avant d’enregistrer vos épisodes de podcast!

    15 juin 2022
  • Relation
    client
    1. Communication client
    2. e-réputation
    3. Expérience client
    4. Fidélisation
    5. Formation
    6. Notoriété
    7. Voir tout

    Outil de marketing puissant et peu coûteux, dire merci simplement!

    11 décembre 2019

    Délai de livraison, expliquer les vraies raisons à vos clients!

    16 juillet 2019

    Assistant vocal : l’intelligence artificielle de plus en plus présente!

    15 mars 2019

    Impossible de communiquer avec les vendeurs B2B ?

    6 septembre 2018

    Le pouvoir des avis clients pour établir sa crédibilité comme entreprise!

    10 décembre 2020

    Le secret caché de Google pour votre entreprise!

    11 février 2020

    La communication en expérience client : ne nous prenez pas pour des imbéciles!

    2 mars 2021

    Connaissez-vous la vraie formule pour réussir en affaires? RE+RH

    16 janvier 2020

    Communiquez sur votre valeur ajoutée et non pas sur votre prix !

    4 novembre 2019

    Améliorer l’expérience client, pourquoi est-ce important pour les ventes?

    30 septembre 2019

    Fidélisation de la clientèle : les articles promotionnels pour se démarquer!

    8 avril 2021

    Fidélisation des employés : ce dont on ne parle jamais!

    7 septembre 2020

    Comment éviter l’improvisation avec un client et améliorer sa relation!

    20 mai 2020

    Comment maximiser le potentiel de vos clients actuels? Les bonnes pratiques!

    29 août 2019

    Avoir du succès et le statut quo vont-ils ensemble?

    3 juillet 2019

    La reconnaissance au travail : un puissant levier dans l’entreprise!

    1 février 2022

    Le service client est une expérience globale beaucoup plus que juste le service après-vente!

    21 juin 2021

    Fidélisation de la clientèle : les articles promotionnels pour se démarquer!

    8 avril 2021

    La communication en expérience client : ne nous prenez pas pour des imbéciles!

    2 mars 2021
  • Gestion et
    Management
    1. Affaires juridiques
    2. Avantages sociaux
    3. Changement
    4. Chatbots
    5. Coaching
    6. Comité consultatif
    7. Voir tout

    La pertinence d’une assurance responsabilité des administrateurs!

    19 février 2019

    Les dessins industriels ? Faut-il les protéger ?

    29 mai 2018

    Qui est propriétaire du code source ?

    29 mars 2018

    La légalisation du cannabis et les défis des changements législatifs !

    15 février 2018

    Jusqu’à 40 000 $ de subvention pour les entreprises : le PAFEMAP est de retour pour planifier votre relance !

    15 avril 2020

    Quoi faire avec ses assurances collectives en temps de la COVID-19 ?

    6 avril 2020

    Mettre en place son premier régime d’avantages sociaux! 2/2

    5 février 2019

    Régime d’avantages sociaux : comment mettre en place son premier!

    30 janvier 2019

    Comment augmenter votre clientèle? Renouvelez-vous face aux changements!

    30 novembre 2020

    La gestion des priorités et des objectifs : la COVID-19 donne l’occasion de mieux planifier!

    4 novembre 2020

    Le moment idéal pour planifier un nouveau départ : la COVID-19 nous donne l’opportunité!1/2

    19 octobre 2020

    Comment transformer ma vie et amener le succès par une simple question?

    5 octobre 2020

    Les chatbots : jusqu’où leur ferez-vous confiance ?

    20 janvier 2018

    Pourquoi l’amélioration de nos faiblesses ne mène nulle part ?

    2 décembre 2019

    Le coaching en entreprise : est-ce une dépense ou un investissement?

    24 juin 2019

    Comment réfléchir pour mener à un processus créatif?

    8 mars 2019

    Comment trouver votre coach !

    25 octobre 2017

    Comité consultatif ou conseil d’administration, quelle est la différence ?

    18 décembre 2017

    Vivre de son travail, se sentir vivant au travail et contribuer à faire vivre l’entreprise.

    18 août 2022

    Trucs pour accélérer vos résultats comme entrepreneur et gestionnaire!

    15 août 2022

    5 clés de succès en démarrage d’entreprise !

    9 août 2022

    3 facteurs qui feront disparaître la cryptomonnaie et le Bitcoin!

    4 août 2022
  • ESPACE
    DÉCOUVERTE
    • Top 25 – 2020
    • Top 25 – 2019
    • À voir!
    • Entrevues
    • Reportages d’entreprises
    • Statistiques
    • Sondages
    • Événements
  • ZONE
    VIDÉO
BOUTIQUE DES PME
0 Shopping Cart
Journal Action PME
0 Shopping Cart
Accueil»Gestion et Management»Communications»Entreprise bilingue : pourquoi est-ce un avantage compétitif pour vos affaires?
Communications

Entreprise bilingue : pourquoi est-ce un avantage compétitif pour vos affaires?

Mariliz ParentPar Mariliz Parent8 août 2019Mis à jour :20 juin 2022Aucun commentaireLecture : 2 min
Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Courriel
entreprise bilingue
Partager
Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Courriel

Selon Statistique Canada, plus de 60 % de la croissance de la population bilingue sont attribuables au Québec. Le dernier recensement montre que les provinces et territoires qui ont connu les plus fortes hausses sont le Québec, les Territoires du Nord-Ouest, le Nouveau-Brunswick et le Yukon.

Le bilinguisme devient alors un incontournable en affaires afin d’être en mesure de se démarquer de ces concurrents. Il établit le professionnalisme d’une entreprise bilingue, crée un sentiment d’inclusion chez le client, atteint un plus large segment d’une clientèle cible et multiplie les occasions d’affaires.

Par exemple, la collaboration interprovinciale; le commerce international et l’intégration de son entreprise en milieu anglophone là où vos compétiteurs ne sont pas encore présents.

De nombreuses entreprises ont déjà saisi cette occasion afin de faire croître la valeur de leurs services ou leurs produits. Forcément, une traduction de qualité est impérative pour pouvoir bénéficier de tous les avantages en affaires. En revanche, une mauvaise traduction a l’effet inverse. Elle mène à un manque de professionnalisme, remet votre crédibilité en question, influence l’interprétation de votre message et peut même faire fuir vos clients. La correction et la révision de contenu sont une question de respect envers l’autrui. Après tout, la langue fait partie de sa culture.

Pour bénéficier de tous les avantages du bilinguisme en affaires, voici quelques conseils :

  • Écrivez vos publications sur les médias sociaux en utilisant la fonctionnalité multilingue
  • Optez pour une version française et anglaise de votre site web
  • Maximisez l’espace de votre matériel promotionnel en imprimant le côté recto en français et verso en anglais
  • Intégrez le bilinguisme dans votre plan d’entreprise

Pour conclure

Le bilinguisme est un avantage compétitif qui fait rayonner les entreprises vers de nouveaux horizons. Il va sans dire qu’offrir son image de marque bilingue en milieu minoritaire est un atout distinctif. Cependant, il est primordial de collaborer avec des spécialistes en traduction puisque vous pourriez vous retrouver avec de mauvaises surprises qui auront des conséquences négatives sur votre PME. Faites vos recherches, une traduction de qualité ou une révision de contenu n’implore pas toujours une dépense d’argent astronomique.

Ça vous le coup d’investir aujourd’hui, pour prévenir des pertes inattendues, ainsi conserver l’image de votre entreprise.

Ne ratez pas d'articles similaires. Abonnez-vous à notre infolettre

Bilinguisme communication image de marque Statistiques Canada
Partager Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Courriel
Mariliz Parent
  • Site web
  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn

Originaire du Québec, Mariliz Parent est l’épouse d’un militaire des Forces armées canadiennes. Par conséquent, faire partie de la vie d’un militaire a forgé ses compétences en résolution de problèmes. Après une mutation vers le Nouveau-Brunswick, elle s’équipe de sa persévérance et de son optimisme pour s’adapter à ces nouveautés.

Sans tarder, Mariliz Parent bâtit de nouvelles relations professionnelles et réussit à se décrocher un poste aux communications pour le premier ministre du Nouveau-Brunswick. À la suite d’une campagne électorale, elle se familiarise rapidement avec les enjeux économiques et linguistiques de la province et se donne pour objectif de venir en aide aux petites entreprises locales.

Diplômée d’un B.A. en Communication, elle s’arme de ses compétences et de son talent pour lancer son entreprise bilingue s’intitulant M2 Communication à l’âge de 24 ans. Sa mission est d’offrir des solutions abordables en communication et marketing pour promouvoir les petites entreprises au cœur de leur communauté.  M2 Communication propose de petits changements qui peuvent faire toute la différence au sein d’une entreprise telle que le graphisme, la traduction, la planification stratégique et la gestion des médias sociaux. Depuis son envolée en 2018, l’entreprise de Mariliz Parent fait maintenant rayonner et grandir les entreprises locales qui souhaitent s’allier à elle.

« Apportez-lui un problème et elle trouvera la solution. »

Courriel : M2.Communication@outlook.com

Téléphone : (450) 513-3719

Related Posts

La clarté comme outil de communication et valeur d’entreprise!

6 avril 2022

Lancement de produit : saviez-vous que le message est une composante clé?

27 janvier 2022

Tout sur le marketing des objets promotionnels pour vous démarquer!

22 septembre 2021

Laisser un commentaire Annuler la réponse

  • 819 479-5542
  • info@journalactionpme.com

Liens rapides

  • Mentions légales
  • Termes et conditions
  • Contact
Menu
  • Mentions légales
  • Termes et conditions
  • Contact

À propos

Journal Action PME, c’est un journal entièrement numérique qui réunit plus de 70 experts chevronnés dans différents domaines entourant les PME et les TPE.

Autres informations

  • Mentions légales
  • Termes et conditions
  • Contact
Menu
  • Mentions légales
  • Termes et conditions
  • Contact

Tous droits réservés - Journal Action PME

Twitter Facebook Dribbble Youtube Pinterest Medium
Posting....